Bruxelles (Belgio) – L’Unione europea ha pubblicato nella Gazzetta ufficiale dell’Ue i riferimenti alle norme EN 12693:2026 e EN IEC 60335-2-34:2023, comprese le relative modifiche, riguardanti i requisiti di sicurezza per compressori e motocompressori frigoriferi volumetrici impiegati in applicazioni di refrigerazione e pompe di calore. Come riporta Refindustry, i riferimenti sono stati pubblicati attraverso la Decisione di esecuzione (Ue) 2026/2015 della Commissione del 4 settembre 2026, entrata in vigore il 7 settembre. La decisione aggiorna l’elenco delle norme armonizzate a supporto della Direttiva Macchine 2006/42/CE. Il rispetto di una norma armonizzata fornisce una presunzione di conformità ai requisiti essenziali di salute e sicurezza interessati dalla norma.
La EN 12693:2026 sostituisce la EN 12693:2008 e introduce, tra le altre modifiche, una maggiore attenzione ai rischi termici, requisiti specifici sulle vibrazioni, aggiornamenti relativi alle distanze elettriche e modifiche ad alcuni requisiti di prova. La EN IEC 60335-2-34:2023 e i relativi emendamenti allineano invece le prove fisiche, compresa una nuova prova di resistenza alla pressione, ai requisiti essenziali di salute e sicurezza della Direttiva Macchine.
Le nuove disposizioni assumono particolare rilevanza per le apparecchiature che utilizzano refrigeranti a basso Gwp e refrigeranti naturali, compresi gli A2L e A3 come il propano R290. La valutazione deve considerare, tra gli altri aspetti, gli effetti delle vibrazioni su tubazioni, giunti, saldature e supporti, nonché il comportamento termico durante il normale funzionamento, nelle condizioni anomale ragionevolmente prevedibili e in caso di potenziali rilasci di refrigerante.
Refindustry sottolinea tuttavia che la conformità del compressore non sostituisce la valutazione di sicurezza dell’intero sistema frigorifero o della pompa di calore. La EN 12693:2026 non costituisce inoltre una qualificazione ATEX del compressore e non sostituisce le valutazioni a livello di sistema previste dalle altre normative e dagli standard applicabili. A seconda dell’apparecchiatura e dell’applicazione, le norme EN 12693 e EN IEC 60335-2-34 possono dover essere considerate insieme a EN 378 e EN IEC 60335-2-40. La Decisione (Ue) 2026/2015 pubblica anche il riferimento alla EN IEC 60335-2-40:2024 + A11:2024.
Le norme sono state armonizzate nell’ambito dell’attuale Direttiva Macchine, in vista del passaggio dell’Ue al Regolamento (Ue) 2023/1230 sulle macchine. Dal 20 gennaio 2027, il quadro della Direttiva Macchine e il relativo elenco delle norme armonizzate previsto dalla Decisione di esecuzione (Ue) 2023/1586 saranno sostituiti dal nuovo regime normativo.
